• Ulteriori informazioni • Discussione sul forum "Cutie Mark Crusaders"



Season 1 ITA

[↓] 1x01 • L'amicizia è magica (Parte 1)
[↓] 1x02 • L'amicizia è magica (Parte 2)
[↓] 1x03 • I Biglietti per il Gran Galà Galoppante
[↓] 1x04 • La raccolta delle mele
[↓] 1x05 • Il grifone sbruffone
[↓] 1x06 • Una cialtrona in città
[↓] 1x07 • La minaccia del Drago
[↓] 1x08 • Una notte tra Amiche
[↓] 1x09 • Chiacchiere e Pettegolezzi
[↓] 1x10 • La visita di Princess Celestia
[↓] 1x11 • La chiusura dell'Inverno
[↓] 1x12 • L'importanza del Cutie Mark
[↓] 1x13 • L'amicizia prima di tutto
[↓] 1x14 • Il profumo del Successo
[↓] 1x15 • L'intuito di Pinkie
[↓] 1x16 • L'arcoboom sonico
[↓] 1x17 • L'asso dello Sguardo
[↓] 1x18 • Applausi a scena aperta
[↓] 1x19 • Cani contro Pony
[↓] 1x20 • Questione di invidia
[↓] 1x21 • Con le spalle al muro
[↓] 1x22 • Sempre meglio chiedere
[↓] 1x23 • La storia dei Cutie Mark
[↓] 1x24 • Tutto è bene ciò che finisce bene
[↓] 1x25 • La festa di Compleanno
[↓] 1x26 • Una serata indimenticabile

Season 2 ITA

[↓] 2x01 • Il ritorno dell'armonia (Parte 1)
[↓] 2x02 • Il ritorno dell'armonia (Parte 2)
[↓] 2x03 • Lezione numero zero
[↓] 2x04 • L'eclissi di Luna
[↓] 2x05 • Sorelle
[↓] 2x06 • Troppi Cutie Mark
[↓] 2x07 • Che vinca il cucciolo migliore
[↓] 2x08 • Una misteriosa rivale
[↓] 2x09 • Dolce come la crema
[↓] 2x10 • Un compleanno fuori misura
[↓] 2x11 • Festa dell'amicizia
[↓] 2x12 • La giornata della famiglia
[↓] 2x13 • I bebé dei signori Cake
[↓] 2x14 • L'ultimo raduno
[↓] 2x15 • Fino all'ultima goccia di sidro
[↓] 2x16 • Rainbow Dash e il libro di avventure
[↓] 2x17 • La pozione d'amore
[↓] 2x18 • Operazione sorriso
[↓] 2x19 • Farsi valere
[↓] 2x20 • Era ora
[↓] 2x21 • La ricerca del drago
[↓] 2x22 • L'uragano Fluttershy
[↓] 2x23 • Gossip a Ponyville
[↓] 2x24 • Mmmistero sul treno
[↓] 2x25 • Un matrimonio a Canterlot (Parte 1)
[↓] 2x26 • Un matrimonio a Canterlot (Parte 2)

Season 3 ITA

[↓] 3x01 • L'Impero di Cristallo (Parte 1)
[↓] 3x02 • L'Impero di Cristallo (Parte 2)
[↓] 3x03 • Troppe Pinkie Pie
[↓] 3x04 • Una Mela Marcia
[↓] 3x05 • Duello Magico
[↓] 3x06 • Notte insonne a Ponyville
[↓] 3x07 • L'Accademia dei Wonderbolt
[↓] 3x08 • Spike si mette nei guai
[↓] 3x09 • La rimpatriata della famiglia Apple
[↓] 3x10 • Il Codice Del Drago
[↓] 3x11 • Mantieni la calma e vai avanti
[↓] 3x12 • I giochi di Equestria
[↓] 3x13 • L'ingrediente Magico: L'Amicizia

Season 4 ITA

Playlist Dailymotion a cura di Deadlymind.


























Season 5 ITA

Playlist Dailymotion a cura di Deadlymind.
Playlist Dailymotion a cura di Barbos.

























• Upload della prima, seconda e terza stagione a cura di RX-77, KumaDesu.
• Stream hardsub e download sottotitoli • Portale "What The Buck...!?"
Download diretto e hardsub • Biblioteca "Brony.it" —R.I.P.
• Stream hardsub • Canale Dailymotion di Barbos"

Season 1 ENG sub-ITA

[↓] 1x01 • Friendship Is Magic (Part 1)
[↓] 1x02 • Friendship Is Magic (Part 2)
[↓] 1x03 • The Ticket Master
[↓] 1x04 • Applebuck Season
[↓] 1x05 • Griffon the Brush-Off
[↓] 1x06 • Boast Busters
[↓] 1x07 • Dragonshy
[↓] 1x08 • Look Before You Sleep
[↓] 1x09 • Bridle Gossip
[↓] 1x10 • Swarm of the Century
[↓] 1x11 • Winter Wrap Up
[↓] 1x12 • Call of the Cutie
[↓] 1x13 • Fall Weather Friends
[↓] 1x14 • Suited for Success
[↓] 1x15 • Feeling Pinkie Keen
[↓] 1x16 • Sonic Rainboom
[↓] 1x17 • Stare Master
[↓] 1x18 • The Show Stoppers
[↓] 1x19 • A Dog and Pony Show
[↓] 1x20 • Green Isn't Your Color
[↓] 1x21 • Over a Barrel
[↓] 1x22 • A Bird in the Hoof
[↓] 1x23 • The Cutie Mark Chronicles
[↓] 1x24 • Owl's Well That Ends Well
[↓] 1x25 • Party of One
[↓] 1x26 • The Best Night Ever

Season 2 ENG sub-ITA

[↓] 2x01 • The Return of Harmony (Part 1)
[↓] 2x02 • The Return of Harmony (Part 2)
[↓] 2x03 • Lesson Zero
[↓] 2x04 • Luna Eclipsed
[↓] 2x05 • Sisterhooves Social
[↓] 2x06 • The Cutie Pox
[↓] 2x07 • May the Best Pet Win!
[↓] 2x08 • The Mysterious Mare Do Well
[↓] 2x09 • Sweet and Elite
[↓] 2x10 • Secret of My Excess
[↓] 2x11 • Hearth's Warming Eve
[↓] 2x12 • Family Appreciation Day
[↓] 2x13 • Baby Cakes
[↓] 2x14 • The Last Roundup
[↓] 2x15 • The Super Speedy Cider Squeezy 6000
[↓] 2x16 • Read It and Weep
[↓] 2x17 • Hearts and Hooves Day
[↓] 2x18 • A Friend in Deed
[↓] 2x19 • Putting Your Hoof Down
[↓] 2x20 • It's About Time
[↓] 2x21 • Dragon Quest
[↓] 2x22 • Hurricane Fluttershy
[↓] 2x23 • Ponyville Confidential
[↓] 2x24 • MMMystery on the Friendship Express
[↓] 2x25 • A Canterlot Wedding (Part 1)
[↓] 2x26 • A Canterlot Wedding, (Part 2)

Season 3 ENG sub-ITA

[↓] 3x01 • The Crystal Empire (Part 1)
[↓] 3x02 • The Crystal Empire (Part 2)
[↓] 3x03 • Too Many Pinkie Pies
[↓] 3x04 • One Bad Apple
[↓] 3x05 • Magic Duel
[↓] 3x06 • Sleepless in Ponyville
[↓] 3x07 • Wonderbolts Academy
[↓] 3x08 • Apple Family Reunion
[↓] 3x09 • Spike at Your Service
[↓] 3x10 • Keep Calm and Flutter On
[↓] 3x11 • Just for Sidekicks
[↓] 3x12 • Games Ponies Play
[↓] 3x13 • Magical Mystery Cure

Season 4 ENG sub-ITA

[↓] 4x01 • Princess Twilight Sparkle (Part 1)
[↓] 4x02 • Princess Twilight Sparkle (Part 2)
[↓] 4x03 • Castle Mane-ia
[↓] 4x04 • Daring Don't
[↓] 4x05 • Flight to the Finish
[↓] 4x06 • Power Ponies
[↓] 4x07 • Bats!
[↓] 4x08 • Rarity Takes Manehattan
[↓] 4x09 • Pinkie Apple Pie
[↓] 4x10 • Rainbow Falls
[↓] 4x11 • Three’s A Crowd
[↓] 4x12 • Pinkie Pride
[↓] 4x13 • Simple Ways
[↓] 4x14 • Filli Vanilli
[↓] 4x15 • Twilight Time
[↓] 4x16 • It Ain’t Easy Being Breezies
[↓] 4x17 • Somepony to Watch Over Me
[↓] 4x18 • Maud Pie
[↓] 4x19 • For Whom the Sweetie Belle Toils
[↓] 4x20 • Leap of Faith
[↓] 4x21 • Testing, Testing, 1, 2, 3
[↓] 4x22 • Trade Ya
[↓] 4x23 • Inspiration Manifestation
[↓] 4x24 • Equestria Games
[↓] 4x25 • Twilight's Kingdom (Part 1)
[↓] 4x26 • Twilight's Kingdom (Part 2)

Season 5 ENG sub-ITA

[↓] 5x01 • The Cutie Map (Part 1)
[↓] 5x02 • The Cutie Map (Part 2)
[↓] 5x03 • Castle Sweet Castle
[↓] 5x04 • Bloom & Gloom
[↓] 5x05 • Tanks for the Memories
[↓] 5x06 • Appleoosa's Most Wanted
[↓] 5x07 • Make New Friends but Keep Discord
[↓] 5x08 • The Lost Treasure of Griffonstone
[↓] 5x09 • Slice of Life
[↓] 5x10 • Princess Spike
[↓] 5x11 • Party Pooped
[↓] 5x12 • Amending Fences
[↓] 5x13 • Do Princesses Dream of Magic Sheep?
[↓] 5x14 • Canterlot Boutique
[↓] 5x15 • Rarity Investigates!
[↓] 5x16 • Made in Manehattan
[↓] 5x17 • Brotherhooves Social
[↓] 5x18 • Crusaders of the Lost Mark
[↓] 5x19 • The One Where Pinkie Pie Knows
[↓] 5x20 • Hearthbreakers
[↓] 5x21 • Scare Master
[↓] 5x22 • What About Discord?
[↓] 5x23 • The Hooffields and McColts
[↓] 5x24 • The Mane Attraction
[↓] 5x25 • The Cutie Re-Mark (Part 1)
[↓] 5x26 • The Cutie Re-Mark (Part 2)

• Hosting degli episodi a cura di YayPonies, Coco-Pommel (precedentemente XtraXtreame).
• Sub della prima, terza, quarta e quinta stagione a cura dello staff di traduzione e subbaggio di CMC (e WTB...!?)
• Sub della seconda stagione a cura di NikeXTC.